Zu Produktinformationen springen
Primer plano del cárdigan azul de rayas con cremallera La abuela de los colores de IAIOS

Blauer gestreifter Cardigan - Die Großmutter der Farben

€109,00 EUR
Con tu jersey te regalamos su biografía impresa en papel

Die Farbenoma: Wollmützen im Hochsommer und gestrickte Socken zum Verschenken in Lloret de Mar.

Die Farbenoma
Aso de Sobremonte, 1920–2014

Sie spazierte in auffälligen Kleidern, trug bei Kälte wie bei Hitze Wollmützen, Plastikketten und eine Sonnenbrille, die so rot war wie ihre Lippen. Jeder kannte sie und liebte sie als „die Farbenoma“, doch hinter dieser überschwänglichen Fröhlichkeit verbarg sich ein keineswegs leichtes Leben.

Pilar erinnerte sich voller Nostalgie an ihre Kindheit in Aso de Sobremonte, einem der höchstgelegenen Dörfer der aragonesischen Pyrenäen. Seit sie sich erinnern konnte, hatte sie Kühe gemolken, und bereits im Alter von nur 7 Jahren arbeitete sie im Haus der reichen Dorfbewohner. Kurz darauf starb ihre Mutter.

Der Krieg kam jäh: Tod, Angst und Flucht. Nach Kriegsende folgte sie ihrer Schwester nach Barcelona, um in wohlhabenden Haushalten zu arbeiten. Eine dieser Familien nahm sie zur Sommerfrische nach Lloret de Mar mit, wo sie Joan kennenlernte und ihn heiratete.

Kurz nach der Geburt ihrer Tochter Conxita traten psychotische Ausbrüche auf, die immer häufiger wurden. Schließlich wurde sie in einer der damals grausamen Irrenanstalten untergebracht, aus der sie erst wieder herauskam, als ihre Tochter fünf Jahre alt war. Trotz dieser zutiefst schmerzhaften Erfahrung machte sie weiter, reinigte in der Anfangszeit des Tourismus Hotels und schenkte jedem, dem sie begegnete, ein Lächeln. Sie entwickelte einen beharrlich fröhlichen Charakter, der sie einzigartig machte und in Lloret sehr geliebt machte.

Nach ihrer Pensionierung widmete sie sich dem Stricken von Wollkleidungsstücken, die sie den Menschen schenkte, von denen sie glaubte, dass sie sie brauchten, vor allem ihren unverwechselbaren bunten Socken. Ihre Kreationen waren unregelmäßig geformt, aber durch ihre farbliche Lebendigkeit einzigartig: Grün dominierte stets zu Ehren ihres geliebten Enkels Albert, ebenso wie Gelb und Rot in Erinnerung an die Flaggen von Katalonien und Aragonien.

PATRÓN CLÁSICO - CORTE MUJER

Größe
Das Model ist 1,73 m groß und trägt Größe M
Guía de tallas

Blauer gestreifter Cardigan - Die Großmutter der Farben

Körpermaße

Diese Maße beziehen sich auf den Körper und sind in Zentimetern angegeben.

Größe ES Brustumfang Rückenbreite Körpergröße
XS 30–32 71–75 35–36 154–160
S 32–34 76–80 36–37 160–166
M 34–36 81–86 37–39 166–173
L 38–40 87–92 39–40 174–180
XL 42 93–99 40–42 180+
XXL 44–46 100–108 42–45 180+
3XL 48–50 109–118 45–47 180+

Miss deinen Brustumfang, deine Rückenbreite und deine Körpergröße. Wenn dir unterschiedliche Größen entsprechen, wähle die größere, damit das Kleidungsstück an den Schultern nicht zu eng und an der Körperlänge oder den Ärmeln nicht zu kurz ist.

So misst du

So misst du

  1. Brustumfang: Miss den Umfang des Oberkörpers an der breitesten Stelle (Brust oder Bauch, je nachdem, was größer ist). Lege das Maßband waagerecht an und ziehe es nicht zu fest.
  2. Rückenbreite: Der Abstand zwischen den beiden Schulterknochen (den Akromionen, den Knötchen oben an den Schultern, wo die Arme ansetzen). Nicht die Gesamtbreite zwischen den Armen.
  3. Körpergröße: Barfuß, stehend und aufrecht.
Nuestro modelo Altura 1,73 m · Pecho 81 cm · Cintura 69 cm · Cadera 98 cm
Lleva la talla M

Otros colores

Das Model ist 1,73 m groß und trägt Größe M

Guía de tallas

Größe

Breite
Brust
(cm)

Breite
Saum
(cm)

Länge 
(cm)
Ärmel 
(cm)
XS 50 37 54 69
S 53 38 56 69
M 55 39 58 70
L 58 42 60 70
XL 61 44 62 70
XXL 64 46 64 70
3XL 67 48 66 70

Bitte beachten: Die Größen können um 1 bis 2 Zentimeter abweichen.

✓ Envío gratis (Península).

Versand

SPANIEN (FESTLAND)
Versand 24/48 h: 5 € · Kostenlos ab 100 €

BALEAREN UND ANDORRA
Standardversand 48/72 h: 7 € · Kostenlos ab 150 €

KANARISCHE INSELN, CEUTA UND MELILLA
Standardversand 72 h: 19 € · Kostenlos ab 200 €

PORTUGAL
Standardversand 24/48 h: 5 € · Kostenlos ab 100 €

DEUTSCHLAND, FRANKREICH, ITALIEN UND NIEDERLANDE
Standardversand 4–9 Tage: 9 € · Kostenlos ab 150 €

ÖSTERREICH, BELGIEN, BULGARIEN, KROATIEN, SLOWAKEI, SLOWENIEN, ESTLAND, GRIECHENLAND, UNGARN, IRLAND, LETTLAND, LITAUEN, LUXEMBURG, NORWEGEN, POLEN, TSCHECHISCHE REPUBLIK UND RUMÄNIEN
Standardversand 4–9 Tage: 15 € · Kostenlos ab 450 €

DÄNEMARK, FINNLAND UND SCHWEDEN
Standardversand 4–9 Tage: 19 € · Kostenlos ab 450 €

VEREINIGTES KÖNIGREICH
Standardversand 4–9 Tage: 17 € · Kostenlos ab 450 €

SCHWEIZ
Standardversand 4–9 Tage: 25 € · Kostenlos ab 450 €

ANDERE LÄNDER
Schreib uns an admin@iaios.com und wir informieren dich über die Versandoptionen.

Die Zustellung erfolgt an Werktagen mit Nacex.

Wenn du deine Bestellung lieber an einem Nacex-Abholpunkt abholen möchtest, gib die Adresse des Abholpunkts als Lieferadresse an. Deinen nächstgelegenen Abholpunkt findest du hier.

Umtausch und Rückgabe – Zusammenfassung

30 Tage Zeit für Umtausch oder Rückgabe (60 Tage für Einkäufe im November und Dezember).

1. UMTAUSCH (Festland) KOSTENLOS
Ab dem 2. Umtausch muss eine Rückgabe und ein Neukauf erfolgen.
RÜCKGABEN (Festland) 5€
INTERNATIONAL Preise variieren. (Siehe Rückgabeportal)

Wie funktioniert es? Sehr einfach: Gehe in unser Rückgabeportal, gib an, was du umtauschen oder zurückgeben möchtest, und wir senden dir das Etikett per E-Mail. Du musst es nur auf das Paket kleben und bei der Post abgeben. Wenn es sich um einen Größenumtausch handelt, senden wir dir das neue Produkt, sobald wir es erhalten haben.

+ Informationen

HERSTELLUNGSORT

Recycelt in Olot (Girona)
Gesponnen in Sabadell (Vallès Occidental)
Gewebt und konfektioniert in Igualada (Barcelona)

BESCHREIBUNG

Damen-Cardigan mit Frontreißverschluss und blauem Streifendesign, kombiniert mit orangefarbenen Details an Kragen, Ärmelbündchen und Saum. Sein klassischer Schnitt macht ihn zu einem vielseitigen Kleidungsstück, das sich leicht kombinieren lässt.

Hergestellt aus recyceltem Garn, bietet er ein warmes und angenehmes Tragegefühl, ideal für Herbst und Winter. Vollständig in kleinen Werkstätten in Katalonien gefertigt, ist es ein nachhaltiger, langlebiger und zeitloser Cardigan, der dafür gedacht ist, dich viele Jahre zu begleiten.

ZUSAMMENSETZUNG

100% hilo reciclado de sobrantes textiles pre-consumo.
(20% lana reciclada y 80% acrílico reciclado)

Cada año se generan alrededor de 92 millones de toneladas de residuos textiles. Nuestros jerseys recuperan estas materias para darles una nueva vida.

Te contamos cómo hacemos los jerseis

PFLEGE
LAVAR DEL REVÉS A MÁQUINA A 30º
NO USAR SECADORA
NO PLANCHAR (O SOLO CON VAPOR SIN CONTACTO)

Combina con:

Productos relacionados